여보<여기 보오
"여보 여러분 나ᄂᆞᆫ 녯날 ᄐᆡ평 시ᄃᆡ에 슉부인ᄭᅡ지 밧쳣더니"
자유종(1910)
이처럼 원래는 화자에게 주의를 끌기 위하던 말로 부부 사이가 아니어도 쓰이던 말이었으나, 점점 예사높임에 쓰이게 됩니다. 그러면서 예사높임의 대상인 부부간의 호칭에 많이 나타나게 된 거죠. 이 시기에는 남편이 아내에게 또는 아내가 남편에게 ‘여보’를 사용할 때에는 대부분이 ‘여보’의 뒤에 ‘마누라(마노라)’나 ‘셔방님’ 또는 ‘영감님’을 붙여서 사용하였습니다.
"마누라, 여보 마누라! 이놈, 마누라 찾았지 달님 너 찾나? 이쁠시구, 고을시구, 착할시구, 우리 마누라"
남의 마누라(1936)
"여보 셔방님 그 동안에 평양집을 박ᄃᆡ하신일이 잇습더닛가"
빈상설(1908)
이러던 표현이 20세기 초에 와서는 ‘여보’를 빼어 버리고 단지 ‘마누라, 서방님, 영감님’으로 부르거나, 또는 ‘여보’ 단독으로 사용하는 용법으로 변화하게 됩니다. 그래서 오늘날의 ‘여보’와 같은 용법으로 굳어진 거죠
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
부엉이바위로가자 1
우흥
-
한양의 친구야 12
너 좆됐어 ㅋㅋㅋㅋ
-
마우스 딸깍딸깍 소리 생각보다 개크더라 노트북으로 아카라이브 했음 민폐 ㅈㅅ
-
진상 민원인 하나 잘못걸리면 죽어라 괴롭히는데 그걸 견디다보면 조직 내에서...
-
여대가도되냐?
-
여대생활 재밌을거같음
-
USAID가 알카에다 테러리스트의 대학 등록금을 조달한 것으로 알려졌습니다. 4
https://www.foxnews.com/politics/usaid-reported...
-
나도여대가고싶으니까.
-
이모티콘을 엄청 좋아한다 띄어쓰기 대신 이모티콘을 쓰는거같은••
-
미안했어 내가 뜻을 이해 못해서 맛있게 먹고 끝났다
-
그냥 다 쳐자던데 진짜 공부 죽어도 하기 싫은 3456 등급 견인해 가는 시스템이지...
-
공대 화공 동일과기준 건대화공(재수해서 논술로 입학) vs 건대화공에서 중대화공으로...
-
얼굴로는기만하지마라진짜긁힌다.
-
ㅇㅇ 논술로 가기도 쉽잖아
-
감당가능함?
-
추억까진아니고 알바하다가 손님한테 페레로로쉐받앗다 난 왜 학창시절 추억없냐.
-
현재 의료정책이 개노답인건 알겠고 왜 윗학번들이 다 휴학했는지도 알겠다 의사가 하고...
-
초콜릿 1
으로서 현 메타가 뿌듯함..
-
다들떠나는구나 0
그래솔직히입시끝나면떠나는게맞지 그래도슬프다노
-
초콜릿의 추억 2
수능날 국어 끝나고 먹던 그 순간이란..
-
1000덕
-
뿌직 1
뿡
-
뭐야 ㅁㅁㅁ갔네 2
안간다며왜거짓말했어
-
누드파츠는 잘 숨겨둿음
-
심찬우 선생님과 이원준 선생님의 독서 수업 방향이 많이 다른편인가요? 심찬우t만...
-
친한 친구끼리 주고받는 와중에 좋아하는 애가 수줍게 쪼그만거 줬는데 레전드...
-
진짜 국어 탐구만 미친놈마냥 파면서 혼자 체득한 내용들이 너무 도움돼서 노트에 따로...
-
바이애슬론 최초 아겜 금메달이라던데
-
[속보] "범행 나흘 전 동료 교사에 헤드록 걸어"···교육청 현장 점검 나간 당일 범행 1
대전의 한 초등학교에서 1학년 학생을 흉기로 찔러 살해한 교사가 사건 발생 나흘...
-
이거 어케 없앰 2
강기분 들어야 되는데 못듣고있음 엉마랑 통화하고 와도 그대론데 뭐지 패드임
-
여러분들이라면 중대로옮기시나요? 2-2마치고 편입이라 3-1부터 스무스하게 연결인데...
-
공부시간 공부비율 ㅁㅌㅊ? 개학까지 더 열심히해보겟슴다..
-
점메추 해주셈 8
ㅇㅇ...
-
얘 오댕이닮앗다 1
-
(서울대 합격 / 합격자인증)(스누라이프) 서울대 25학번 단톡방을 소개합니다. 0
안녕하세요. 서울대 커뮤니티 SNULife 오픈챗 준비팀입니다. 서울대 25학번...
-
즐거운 점심 되ㅅ ㅔ 요 ! 아 참고로 전 국어 독학ㅎ ㅐ 요
-
헤헿 4
레테크로 2000덕 벌었다…
-
그러하다
-
그냥 몸생각해서 소고기덮밥키심
-
오르비 1
굿나잇
-
수학존나재미없어서그런거할시간에국어랑과탐에몰빵함재밌는데최고야
-
https://orbi.kr/00071925963 무에서 유가 나올수 없으므로...
-
반친구들이돌리는거랑부모님이준거외엔한번도못받아봄에휴병
-
화2는 ebs수특이랑 수완 그리고 올비에서 판매하는 어나클 여기에...
-
다이어트 하고 있어서 빵은 진짜 먹으면 안되는데 런던베이글개마렵다
-
성균관대 합격생을 위한 노크선배 꿀팁 [성대25][교직이수] 0
대학커뮤니티 노크에서 선발한 성균관대 선배가 오르비에 있는 예비 성균관대학생,...
-
수학이재밌나 2
세상에서제일재미없어
-
어떻게 생각하세뇨…. 고3돼서 범준쌤 강의 듣고 독학하는데 혼자하는건처음이라...
-
난 집이 가까워서 다행이지 진짜 무슴 편의점 음식같은걸 먹더라 와 진짜
-
한의대는 있었는데 의대는 잘모르겠네
흥미롭군