어원이 궁금한 영단어 있으신가요

sanction

라틴어 sanctio에서 왔고 saint, sacred, sanctuary 등과 같은 어원입니다
본래 'to make sacred'라는 뜻입니다

신성하게 만들다 >> 제재하다 ??
뭔가 그럴싸한데

원래 sancire가 to make sacred와 함께 포고하다, 승인하다는 뜻이 있었습니다
교회에서 내는 법령이라는 뜻이겠지요

SECX

secant는 라틴어 secare(자르다)에서 따서 Thomas Fincke라는 수학자가 1580년대에 처음 썼습니다

왜 자르다 인걸까요 코사인역수랑 먼상관이지..

secant line(할선)할 때 secant에서 왔습니다. 곡선을 자른다는 뜻이지요.

여담으로 함수 tangent 역시 접선을 뜻하는 tangent에서 왔습니다

여기서 원을 반으로 가르는 선이라 그렇게 이름이 붙은 것 같네요
명쾌한 설명은 못 찾았습니다

오호 신기하네여

밑으로 내려보시면
sex랑도 같은 어원으로 추정됩니다(이건 확실치 않음)

10월

October는 octo-(8)+-ber(형용사형 접사 라틴어 -bris에서 온 것으로 추정)
인데 8이 아니라 10월인 이유는 옛 로마 달력이 3월부터 시작했어서 그렇습니다

누마 폼필리우스가 나중에 1월과 2월을 넣었고
이후에 조정되어 지금 달력이 되었는데 이름은 정착되어서 그렇습니다

wednesday

고대 영어 wodnesdæg(Woden(→Odin)의 날)에서 왔는데 이는 라틴어 dies Mercurii(머큐리의 날)의 번역이었습니다
발음은 15세기부터 서서히 d 발음이 없어진 것으로 기록되는데 정확히 어떤 계기인지는 알려지지 않았습니다

KANG MINCHUL

프랑스어 masturbation, 라틴어 masturbationem에서 왔습니다.
manus(손)과 stuprare(모독하다, 더럽히다)←stuprum(불명예)≈stupere(stupid의 어원이기도 함)이 합쳐진 것으로 추측됩니다
여담으로 동사 masturbate은 masturbation의 back-formation입니다

insurmountable

in+(surmount+able)입니다
surmount는 고대 프랑스어 surmonter에서 왔고 어원은 sur-(너머)+monter(올라가다)입니다

levitate

gravitate(무겁게 하다)의 반대말로 라틴어 levitas(가벼움)에서 따왔습니다

cock

수탉은 고대영어 cocc, 고대프랑스어 coc에서 왔는데 궁금하지 않으실 것 같고

남성기라는 뜻으로는 적어도 15세기부터 말장난으로 쓰였던 것으로 추측됩니다
중세영어에 pillicock이라는 단어도 있는데요 이건 14세기 초 pilkoc의 형태로 문증됩니다

여러 언어에서 남성성의 상징으로 쓰였는데
영어에서 특정한 유래는 찾기 어렵습니다

orbi

오르비스 옵티무스인데
라틴어 orbis는 동그라미(orb) 혹은 world라는 뜻이고
optimus는 최고라는 뜻입니다(bonus의 최고격)
최고들의 세상이라는 뜻일까요

Umm

Orthogonal, perturbation

의성어고
영국 영어에서는 erm을 주로 쓰거든요
근데 미국 영어는 r 발음을 하니까
아마도 미국 영어 중심으로 um이 퍼지지 않았을까 저는 생각합니다

멋져요...

중세영어 perturbacioun, 고대프랑스어 perturbacion, 라틴어 perturbationem
라틴어 per는 'through'라는 뜻, turbare는 혼란, 혼돈이라는 뜻(→turmoil, turbid, disturb, trouble, turbine, turbulence)

Gay

이것도 예전에 글 쓴 것 있는데
동성애자라는 뜻은 행복하다는 의미의 gay에서 온 게 맞고 동성애자끼리 은어로 쓰이다가 정착했습니다

오옹

integral

형용사는 고대프랑스어 intégral, 중세라틴어 integralis←integer('whole'이라는 뜻)

수학 용어로는 야코프 베르누이가 먼저 쓴 것 같네요

Rebel

고대 프랑스어 rebelle, 라틴어 rebellis
re-(다시)+bellare(전쟁을 벌이다)
bellicose와 동 어원입니다

Drill

네덜란드어 drill/drille, 중세네덜란드어 drillen(뚫다, 빙글빙글 돌다)
인도유럽조어 *tere-는 throw, turn 등과 동 어원입니다

Query

중세영어 quaere, 라틴어 quaere(묻다, 찾다)
찾다는 뜻에서는 quest 등이 나왔습니다

Paradox

프랑스어 paradoxe, 라틴어 paradoxum, 그리스어 paradoxon
para-는 곁, 반대라는 뜻, doxa는 기대, 의견이라는 뜻

Etymology

중세영어 ethimolegia, 고대프랑스어 etimologie, 라틴어 etymologia, 그리스어 etymologia
etymon(참뜻)←etymos(진실, 진짜)
+-logia(학문)

Culture, Civilization

문화의 의미는 경작하다는 의미의 culture에서 왔습니다.
라틴어 cultura (→ cultivate, agriculture)
← colere (→ colony)

1704년 기록으로는 범죄자가 civil하게 만드는 법이라는 뜻으로 civil + -ization으로 쓰였었고요
현재의 뜻으로는 1772년에 처음 기록됐는데 프랑스어 civilisation에서 왔을 가능성이 높습니다

'문명'이라는 뜻은 civilize+-ation로 1857년 기록되었습니다

civilize, civil은 고대 프랑스어 civil, 라틴어 civilis ← civis(→city)

stimulate

라틴어 stimulatus ← stimulus(충동, 자극)

이는 라틴어 stilus(뾰족한 금속)에서 왔을 가능성이 있습니다.
stylus의 어원이고, 멀게는 stick과 관련되어 있을 가능성이 있는 단어입니다.

notable

고대프랑스어 notable, 라틴어 notabilis
notare, nota(a mark, sign, means of recognition) → note

substantial

중세영어 substancial(풍부한, 큰), 고대프랑스어 substantiel, 라틴어 substantialis(substance를 가지는)
라틴어 substantia는 존재, 정수, 물질 → substance

straightforward

영어 straight+영어 forward입니다

tactic

라틴어 tactica, 그리스어 taktikē, taktikos(배열, 계획과 관련된)

Sex

라틴어 sexus에서 왔는데 이건 seco, secare와 궁극적으로 인도유럽조어 *sek-(자르다)에서 왔을 가능성이 있습니다(인구를 반으로 나눈 분류)

Simultaneous

중세라틴어 simultaneus
simul은 동시에라는 뜻. similis(→ similar)와 관련됨

simultim의 길어진 형태일 가능성도 있고, simul에 spontaneus의 끝부분이 붙었을 가능성도 있습니다.

Eigenvalue

호빵 수학과야?

독일어 Eigenwert의 부분 차용입니다.
eigen-은 own이라는 뜻이고 wert는 value

Ze

1864년 J.W.L.이라는 사람이 ze라는 대명사를 주장한 게 첫 사용이라고 합니다.

그 뒤 1972년에도 흔적이 보였고
80년대, 90년대부터 사용이 늘어났다고 합니다.

옥스퍼드 예전 판에는 1972년까지 추적한다고 인터넷에서 그러는데
그걸 찾을 수가 없네요 모르겠습니다

demonstrate

1550년대에는 지적하다, 가리키다의 뜻으로 쓰였고 같은 뜻의 라틴어 demonstratus에서 왔습니다.
de-(완전히)+monstrare(가리키다, 보여주다)로 구성되어 있습니다.
관련된 단어 monstrum은 (신성한) 징조라는 뜻으로 monster의 어원입니다.

현대의 의미들은 1570년대와 1680년대에 기록됐습니다

혹시 demon이랑 연관이있나 궁금했는데 아니네요 ㅋㅋㅋ 감사합니다!

Stoichiometry

독일어 Stöchiometrie에서 왔습니다. 예레미아스 리히터가 1792년 만든 말입니다. 배열의 한 요소, 원소를 뜻하는 그리스어 stoikheion에 -metry를 붙였습니다.

Masturbation, fuck

masturbation은 위에 있습니다

봇치 더 rock의 rock

rock and roll에서 왔고요, 흔들다는 뜻의 rock과 구르다는 뜻의 roll입니다. 본래 미국 흑인들 은어로 성관계를 뜻하다가 1954년 기록에는 음악 장르를 지칭했습니다

happy 유래 알려줘요

14세기 후기에는 '운이 좋은'이라는 뜻으로 기록되고 '매우 기쁘다'도 14세기에, '행복하다'는 의미는 1520년대에 처음 기록됩니다.

hap와 형용사형 접사 -y가 합쳐진 말입니다. 중세영어 hap/happe는 행운, 운명의 뜻입니다. 고대영어 ġehæp(편리하다, 적합하다) 혹은 고대노르드어 happ에서 왔거나 동 어원입니다.

romance

중세영어 romaunce, romauns는 주로 운문으로 된 기사, 영웅 이야기를 뜻했습니다. 고대프랑스어 romanz(운문 이야기 ← 통속적인 언어, 부사로 '고장의 언어를 사용하여')
←속라틴어 rōmānicē(부사, 로만어를 사용하여)
←라틴어 rōmānicus(로마의)

이러한 뜻 변화는 당시 중세 이야기들이 (라틴어 문어와 대조적으로) 영웅적인 기사도의 이야기를 한 것에 기인합니다

중세영어에서 문학 갈래로 사용되기도 했고, 1660년대에는 사랑 이야기까지 의미가 확대되었습니다

여담으로 한자어 '낭만'은 로망의 직접적인 음차입니다

온 김에 단어 주고 가요

Correspond!
서신왕래하다가 어떻게 생겼는지 궁금해용

라틴어 com-(함께)+respondere(답장하다, →respond)

1640년대에 소통하다는 의미가 기록됐고
16세기쯤에 편지로 소통하다는 의미가 기록됐습니다
18세기 중에는 성관계를 맺다는 의미도 있었다고 합니다

정확한 계기는 모르겠는데 그냥 의미 확대 같네요

이런걸 다 어케 아셔요 ㄷㄷ

검색

앗 ㅎㅎ

matrix, differentiate(미분하다), independence

중세영어 matris, matrice(자궁), 고대 프랑스어 matrice(자궁), 라틴어 mātrix(임신한 동물→자궁) ← māter(→mother, 원천, 바탕)

비유적으로 무언가를 감싸거나 낳는 것을 말합니다. 생명에서 바탕질, 기질이 matrix인 이유도 그것이고요. 1550년대에 '무언가가 만들어지는 장소나 매체'라는 뜻으로, 1620년대 '무언가가 생기는 틀'로, 1640년대 '삽입되거나 에워싸는 물질'의 의미로 확장된 것이 기록됐습니다.

수학에서의 의미는 '양이 정해질 수 있는 성분의 집합'의 의미에서 생겨났습니다.

중세라틴어 differentiatus, 라틴어 differentia

미분하다로는 아마 differential coefficient를 구하다는 의미로 시작됐을 겁니다. differentiate는 1800년대, 명사 differential은 1704년에 문증, 'differential calculus'는 1702년에 문증됩니다.

1630년대 기록, independent + -ence입니다. 1610년대에는 independency가 먼저 기록됐습니다.

영어에서는 1610년대 기록, independent는 in+dependent입니다. 프랑스어 independant는 1600년경, 이탈리아어 independente는 1590년대에 문증됩니다.

dependent는 14세기 후기부터 기록됩니다. 고대프랑스어 dependant, 동사형 dependre에서 오고, 이는 라틴어 dependere에서 옵니다.

de(from, down)+pendre(걸다, 걸리다, 무게를 달다)

Adiabatic

그리스어 adiabatos(통과할 수 없는) + -ic

a-(반대어) + dia(through) + batos(지날 수 있는)←bainein(걸어가다)

이 dia는 diarrhea의 dia와도 같습니다. 이는 flow through라는 뜻

Fugacity

형용사 fugacious(휘발성의)에서 왔습니다. 라틴어 fugaci- + -ous
← fugax(도망가려 하는, 부끄러워하는, 비유적으로 일시적인, 도망가는) ← fugere(도망가다)

fugitive와 같은 어원입니다.

rhythm

라틴어 rhythmus, 그리스어 rhythmos. 그리스어는 흐르다는 의미의 rhein에서 왔습니다.

고대프랑스어 rime, 중세영어에서는 rime/ryme이 이를 잇습니다. 영어 'rhyme'도 여기서 왔습니다.

rhythm은 이 rime의 변형 철자이거나 라틴어로의 회귀라는 말이 있습니다. 1557년에 라틴어로부터 직접적으로 만들어낸 단어라는 말도 있습니다. 16세기와 17세기 사이에는 단어가 확정되지 않았는지 rithme이나 ri'me 등으로 철자에 변동이 있었다고 합니다.

메리암웹스터와 OED에서는 1560년도 rhythme을 첫 사용으로 보고, 메리암웹스터는 중세프랑스어 rhythme에서 왔다고 보네요

Syzygy

영어에서는 1847년에 처음으로 천문학 용어로 사용됐습니다.

후기라틴어 syzygia, 그리스어 syzygia(멍에, 한 짝, 접합)
←syzygein(결합하다)

syn-(함께) + zygon(결합하다)

zygon은 인도유럽조어 *yeug-(결합하다)에서 와서 join, joint, yoke, zygote 등과도 같은 어원입니다.

Hitomi

일본어로 눈동자라는 뜻입니다. hito(사람)+mi(보다)로 만들어졌을 가능성이 높습니다.

프랑스어 esplanade, 스페인어 esplanada(넓은 평평한 공간), 기본형 esplanar(평평하게 하다), 라틴어 explanare
ex(바깥)+planus(평평하다)
같은 어원으로 plain, plane 등이 있습니다.

프랑스어 promenade(산책, 걷기), 동사 promener(걷다), 후기 라틴어 prominare(동물들을 앞으로 몰다)
pro-(앞으로) + minare(동물을 소리쳐 몰다)
←minari(위협하다). menace와 같은 어원

산책길이라는 뜻으로는 1640년대에 처음 기록됐습니다

different-indifferent

differnet는 고대프랑스어 different, 라틴어 differentem, 기본형 differre(떼어놓다)
dis-(따로) + ferre(지니다)

indifferent도 고대프랑스어 indifferent, 라틴어 indifferentem(in+differens)에서 왔습니다.
아마 '무관심하다'는 용례가 궁금하실 텐데 영어에서는 15세기 초에 처음 기록됐습니다.
'좋지도 나쁘지도 않다'는 뜻으로는 1530년대에 처음 기록됐습니다.

14세기 영어 indifferent에는 '치우치지 않은, 공평한'과 '다르지 않은'이라는 뜻이 있었고
고대프랑스어 indifferent에도 '공평한'의 뜻이 있었다고 하는데

중세프랑스어 indifferent에 '무관심한'의 뜻이 있고 라틴어 indifferens에 '무관심한', '선하지도 악하지도 않은', '개의치 않는'의 뜻이 있었던 것으로 보아
영어 의미도 여기서 영향을 받은 것 같습니다

지티피인가요 인간 지티피인가요??

저입니다

pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis

1935년 Everett M. Smith에 의해서 만들어진 조어입니다.

pneumo no ultra microscop(정확한지 모름) 막 이렇게 쪼개주실줄 ㅜㅜ

원하신다면…
pneumono는 그리스어 pneumon에서 왔고 허파라는 뜻
ultra는 라틴어, 너머라는 뜻
micro scopic은 그리스어, 작게 보인다는 뜻
silico는 라틴어, 규소
volcano는 라틴어, 화산
coni는 고대그리스어 konis에서 왔고 먼지라는 뜻
-osis는 고대그리스어에서 왔고 의학용어에서 -증을 뜻하는 접미사

즉 아주 고운 화산 먼지를 흡입해서 허파에 생기는 silicosis(규폐증)
인데 억지로 늘린 조어라 별 의미가 없습니다

고맙습니다. 고맙습니다.

pneumono/ultra-microscopic/silico-(volcano+coni)-osis

function

프랑스어 fonction, 라틴어 functionem(수행, 실행)
funct-는 동사 fungi, 기본형 fungor(수행하다, 실행하다)에서 왔습니다

수학에서는 1692년 라이프니츠에 의해 쓰이기 시작했을 가능성이 높습니다

scatology

그리스어 skat- ← skōr가 배설물이란 뜻입니다
-logy는 학문(항문 아님)

Sanction(정확히는 인정하다, 제재하다 뭔가 반대되는 뜻을 동시에 담고 있는 이유가 궁금)

첫 번째 댓글 참고해 주세요
명하다는 의미를 가졌기에 그러한 법령 중 허가하는 것과 제재하는 것 둘 다 있을 수 있겠습니다

scant

노대노르드어 skamt←skammr(짧다)에서 온 것으로 추측됩니다.
아이슬란드어 skammur와 같은 어원입니다.

동사로는 15세기에 scanten으로 사용했었습니다.

Concave/convex

고대프랑스어 concave, 라틴어 concavus
con-은 여기서는 강조 접사로 추측되고 cavus는 빈, 움푹 파인입니다. 동굴 cave와 같은 어원입니다.

프랑스어 convexe, 라틴어 convexus(아치형의) - 기본형 convehere(모이게 하다)
여기서는 com(함께, 또는 철저하게)과 vehere(가지고 가다, 전달하다)가 합쳐졌습니다. vehicle과 같은 어원입니다.

concave는 15세기, convex는 1570년대에 처음 기록됩니다.

Maple

중세영어 mapel, 고대영어 *mapul(mapultreow, mapolder, mapuldre - 단풍나무)
관련된 단어로 고대노르드어 möpurr, 고대색손어 mapulder, 중세저지독일어 mapeldorn
게르만조어에서는 *maplo-로 재구됩니다.

게르만조어 *matlo-와도 어떤 연관성이 있을 것으로 보입니다. 고대고지독일어 mazzaltra, 독일어 maßholder 모두 단풍

ridiculous

라틴어 ridiculus(웃긴, 이상한) ← ridere(웃다)
risible과 같은 어원입니다.

love

고대영어 lufu. 게르만조어 *lubo로 재구됩니다.
현대 언어 중에서는 독일어 liebe(사랑), lob(칭찬), lieb(사랑하는), 네덜란드어 lof(칭찬), lief(사랑하는)와 같은 어원입니다.

인도유럽조어 *leubh-(아끼다, 원하다, 사랑하다)로 재구되는데 believe, libido 등과 같은 어원입니다.

GOD

중세영어 god, 고대영어 god, 서게르만조어 *god입니다. 현대 독일어 Gott, 네덜란드어 god와 같은 어원입니다. 게르만조어 *guthan으로 재구됩니다.
인도유럽조어 *ghut-(기원의 대상)에서 왔을 가능성이 있고, *gheu-((헌주를) 붓다)에서 왔을 가능성이 있습니다.

게르만어파에서 원래는 중성 명사였는데 기독교의 도입 이후로 남성 명사로 바뀌었습니다.

hippopotomonstrosesquippedaliophobia

hippopotomonstrosesquipedalian과 -phobia를 합친 말입니다. 전자는 sesquipedalian(긴 단어, 다음절)에 hippopatomus(하마)와 라틴어 monstrum(괴물)을 붙인 것입니다.

중간에 p를 겹치는 것은 아마 단어를 더 길게 만드는 의도적인 오자입니다.

아마 누군가 장난으로 만든 조어일 텐데 첫 기록은 무엇인지 모르겠습니다.

위스키랑 칵테일이요!

whiskey는 현재는 사어인 usque의 변형이고, 이는 usquebaugh에서 줄었습니다. 게일어 uisge beatha(생명의 물)에서 왔고, 라틴어 aqua vītae의 차용입니다. 고대아일랜드어 uisce(물)+bethu(생명)에서 왔습니다.

스코틀랜드 등에서 e가 빠진 철자인 whisky가 사용된 것은 19세기부터입니다.

cock(수탉)+tail(꼬리)로서 꼬리를 수탉처럼 세우고 있는 말을 의미합니다.

술의 의미로는 1798년에 첫 사용되었으나 당시에도 왜 cocktail인지는 불분명했습니다.

1796년 기록된 의미로는 서러브레드가 아닌 경주마, '혈통이 섞인 말'이 '꼬리가 잘린 말'이라는 의미에서 cock-tail로 불렸습니다. 이 혈통이 '섞인' 의미가 칵테일에 비유됐을 가능성이 있습니다.

guess가 궁금합니다!

중세영어 gessen. 북게르만어 어원일 가능성이 있습니다. 중세덴마크어 gitse, getze, 고대노르드어 geta가 있습니다.
중세네덜란드어 gessen, 중세저지독일어 gissen에서 영향을 받았을 가능성이 있습니다.

모두 게르만조어 *getan(얻다)에서 옵니다. get의 어원입니다.

u가 들어간 철자는 16세기 후기부터 기록됐습니다. Caxton의 인쇄기 식자공들에 의해 퍼졌을 가능성이 있습니다.

floccinaucinihilipilification

경시

1963년 경에 현학적인 표현으로 유명해졌습니다. 1741년 편지(1769년 발표)에서 처음 문증됩니다. 장난으로 만든 조어입니다.

라틴어 floccus(솜뭉치), naucum(사소한 것), nihilum(nothing), pilus(머리카락 한 가닥)의 속격을 이어 -fication을 붙였습니다. 그저 보잘것없는 것을 나열한 것입니다.

banana요

포르투갈어나 에스파냐어에서 왔습니다. 이는 서아프리카 니제르콩고어족에서 왔을 가능성이 높습니다. 특히 월로프어 banaana가 가능성이 있습니다.