무일물 [388604] · MS 2011 · 쪽지

2012-05-13 00:28:51
조회수 1,252

'so 동사 that' 구문에 쓰일 수 있는 동사

게시글 주소: https://simmen.orbi.kr/0002895983

수능특강 1강 8번 2번째 줄에 보면 ~has so mishandled the emotional lives of boys that ~이라는 부분에서 해석을 '너무 ~해서 (that절 이하)하다'라고 해석을 합니다. 보통 이 구문으로 쓰일 때 so가 수식하는 것은 형용사나 부사이나 이 문장에서는 동사를 수식하더군요.

왜 그런지 고민을 하다보니 mishandle이라는 동사의 의미에 부사의 의미가 같이 결합되어 있어서 그런 것 같습니다. mishandle은 '잘못 다루다'라는 뜻으로 일반적인 동작을 의미하는 '다루다'에 '잘못'이라는 의미가 같이 포함하고 있어 so가 수식할 수 있었던 것 같습니다. 

제가 궁금한 것은 이렇게 mishandle처럼 부사의 의미를 같이 내포하고 있어 위 구문과 같이 so의 수식을 받을 수 있는 동사에 다른 어떤 종류가 있는지 궁금합니다.

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 주몽 · 336844 · 12/05/15 11:09 · MS 2010

    mishandled 가 과거 동사가 아니라 분사로 쓰였다면 분사는 형용사 아닌가요? 저는 그렇게 생각해서 그냥 해석했는데...