Shean.T(이서현) [253967] · MS 2008 · 쪽지

2018-10-20 07:19:59
조회수 3,813

Keep It Motivated 96(수능 D-26)

게시글 주소: https://simmen.orbi.kr/00018826164


The surest way to corrupt a youth is to instruct him to hold in higher esteem those who think alike than those who think differently. 
- Friedrich Nietzsche - 
  
* 직접 해석해보세요. 
  
가장 확실한 방법은 / 한 젊은이를 망치는 / 그가 더 존중하도록 가르치는 것입니다 / 똑같이 생각하는 사람들을 / 다르게 생각하는 사람들보다.  
  
- corrupt: 부패시키다(부패한), 망치다
- instruct A to v: A가 ~ 하도록 가르치다, 지시하다 
- hold in high esteem: respect 
- alike: 똑같이

  
* Be not an A, but a B. 
* Think different. 남들과 다른 결과가 나오기 위해 나는 남들과 다르게 하고 있는가. 

Blog: sheant.kr 
Instagram: keep_it_motivated 
사진 출처: https://www.facebook.com/FriedrichNietzscheAuthor/ 

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.